{"id":6328,"date":"2025-09-18T10:59:56","date_gmt":"2025-09-18T10:59:56","guid":{"rendered":"https:\/\/wp-test-1.sweethome3d.eu\/pobierz\/"},"modified":"2025-10-31T15:21:13","modified_gmt":"2025-10-31T15:21:13","slug":"pobierz","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/wp-test-1.sweethome3d.eu\/pl\/pobierz\/","title":{"rendered":"Pobierz"},"content":{"rendered":"<h1 class=\"wp-block-heading has-text-align-center download-h1\" id=\"pobierz\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.sweethome3d.com\/images\/SweetHome3DDownloadLogo.png\" width=\"32\" alt=\"Pobierz Sweet Home 3D\">Pobierz<\/h1>\n<p class=\"has-text-align-center\">Pobierz pe\u0142n\u0105 wersj\u0119 z ponad 10 000 modeli 3D i 400 teksturami w zestawie<\/p>\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-16018d1d wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\" data-append-os=\"true\" data-action=\"wce_download_download_direct\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"#download\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"28\" height=\"27\" class=\"wp-image-390\" style=\"width: 28px;\" src=\"http:\/\/wp-test-1.sweethome3d.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/download-bottom.svg\" alt=\"\"\/> Pobierz Sweet Home 3D<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n<p class=\"has-text-align-center has-small-font-size\" data-text-content=\"download-info\"><small>(Windows &#8211; wersja 7.5.17 &#8211; 266 MB)<\/small><br\/><\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"pobierz-sweet-home-3d\">Pobierz Sweet Home 3D<\/h2>\n<p class=\"is-style-wide\" id=\"installerIntroduction\">Aplikacja <a href=\"https:\/\/wp-test-1.sweethome3d.eu\/pl\/\" data-type=\"page\" data-id=\"286\" data-action=\"wce_redirect_home\">Sweet Home 3D<\/a> dzia\u0142a na systemach Windows, macOS, Linux, iOS i Android.<br\/>Na komputerze mo\u017cesz uruchomi\u0107 Sweet Home 3D za pomoc\u0105 <a href=\"#download-sweet-home-3d-installer\" data-type=\"internal\" data-id=\"#download-sweet-home-3d-installer\">instalatora<\/a> lub <a href=\"#download-sweet-home-3d-with-java-web-start\" data-type=\"internal\" data-id=\"#download-sweet-home-3d-with-java-web-start\" data-action=\"wce_redirect_java\">Java Web Start<\/a>.<br\/>Na smartfonach i tabletach Sweet Home 3D Mobile jest dost\u0119pna w <a href=\"https:\/\/apps.apple.com\/app\/sweet-home-3d-mobile\/1178963471\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/apps.apple.com\/app\/sweet-home-3d-mobile\/1178963471\" data-action=\"wce_app_store\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">App Store<\/a> i <a href=\"https:\/\/play.google.com\/store\/apps\/details?id=com.eteks.sweethome3d.mobile\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/play.google.com\/store\/apps\/details?id=com.eteks.sweethome3d.mobile\" data-action=\"wce_google_play\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Google Play<\/a>.<\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading is-style-bullet-heading\" id=\"pobierz-instalator-sweet-home-3d\">Pobierz instalator Sweet Home 3D<\/h3>\n<div id=\"AmazonAppStoreInstaller\" class=\"wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p>Instalator Sweet Home 3D dla Windows jest dost\u0119pny w dw\u00f3ch wersjach, obie zawieraj\u0105 w\u0142asn\u0105 kopi\u0119 Javy:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>wersja p\u0142atna dost\u0119pna w Microsoft Store, automatycznie aktualizowana i zawieraj\u0105ca 10 836 element\u00f3w wyposa\u017cenia oraz 423 tekstury.<\/li>\n\n\n\n<li>darmowa wersja dost\u0119pna na SourceForge.net zawieraj\u0105ca 100 element\u00f3w wyposa\u017cenia i 26 tekstur<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-style-narrow\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\" data-action=\"wce_download_download_sourceforge\"><a href=\"https:\/\/sourceforge.net\/projects\/sweethome3d\/files\/latest\/download\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"306\" height=\"80\" src=\"https:\/\/wp-test-1.sweethome3d.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/sflogo-1.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-481\" style=\"width:auto;height:40px\"\/><\/a><\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<p>Po pobraniu uruchom program instalacyjny i post\u0119puj zgodnie z instrukcjami kreatora instalacji.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-style-narrow\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-group is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-ad2f72ca wp-block-group-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"21\" height=\"21\" src=\"https:\/\/wp-test-1.sweethome3d.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/warning.gif\" alt=\"\" class=\"wp-image-482\" style=\"object-fit:contain\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-container-content-9cfa9a5a\">Upewnij si\u0119, \u017ce masz zainstalowane najnowsze sterowniki karty graficznej, aby uzyska\u0107 najlepsz\u0105 wydajno\u015b\u0107 w Sweet Home 3D. Je\u015bli napotkasz problemy przy uruchamianiu Sweet Home 3D, przeczytaj FAQ, aby uzyska\u0107 dodatkowe informacje. <\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n<div id=\"MicrosoftStoreInstaller\" class=\"wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p>Instalator Sweet Home 3D dla Windows jest dost\u0119pny w dw\u00f3ch wersjach, obie zawieraj\u0105 w\u0142asn\u0105 kopi\u0119 Javy:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>wersja p\u0142atna dost\u0119pna w Microsoft Store, automatycznie aktualizowana i zawieraj\u0105ca 10 836 element\u00f3w wyposa\u017cenia oraz 423 tekstury.<\/li>\n\n\n\n<li>darmowa wersja dost\u0119pna na SourceForge.net zawieraj\u0105ca 100 element\u00f3w wyposa\u017cenia i 26 tekstur<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-style-narrow\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\" data-action=\"wce_download_download_sourceforge\"><a href=\"https:\/\/sourceforge.net\/projects\/sweethome3d\/files\/latest\/download\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"306\" height=\"80\" src=\"https:\/\/wp-test-1.sweethome3d.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/sflogo-1.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-481\" style=\"width:auto;height:40px\"\/><\/a><\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<p>Po pobraniu uruchom program instalacyjny i post\u0119puj zgodnie z instrukcjami kreatora instalacji.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-style-narrow\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-group is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-ad2f72ca wp-block-group-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"21\" height=\"21\" src=\"https:\/\/wp-test-1.sweethome3d.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/warning.gif\" alt=\"\" class=\"wp-image-482\" style=\"object-fit:contain\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-container-content-9cfa9a5a\">Upewnij si\u0119, \u017ce masz zainstalowane najnowsze sterowniki karty graficznej, aby uzyska\u0107 najlepsz\u0105 wydajno\u015b\u0107 w Sweet Home 3D. Je\u015bli napotkasz problemy przy uruchamianiu Sweet Home 3D, przeczytaj FAQ, aby uzyska\u0107 dodatkowe informacje. <\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n<div id=\"MacOSXAndMacAppStoreInstaller\" class=\"wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p>Instalator Sweet Home 3D dla macOS jest dost\u0119pny w dw\u00f3ch wersjach:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>wersja p\u0142atna dost\u0119pna w Mac App Store, automatycznie aktualizowana i zawieraj\u0105ca 10 836 element\u00f3w wyposa\u017cenia oraz 423 tekstury.<\/li>\n\n\n\n<li>darmowa wersja dost\u0119pna na SourceForge.net zawieraj\u0105ca 100 element\u00f3w wyposa\u017cenia i 26 tekstur<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-style-narrow\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\" data-action=\"wce_download_download_sourceforge\"><a href=\"https:\/\/sourceforge.net\/projects\/sweethome3d\/files\/latest\/download\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"306\" height=\"80\" src=\"https:\/\/wp-test-1.sweethome3d.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/sflogo-1.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-481\" style=\"width:auto;height:40px\"\/><\/a><\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<p>Dla wersji darmowej, pobierz <a href=\"https:\/\/sourceforge.net\/projects\/sweethome3d\/files\/SweetHome3D\/SweetHome3D-7.5\/SweetHome3D-7.5-macosx.dmg\/download\" data-action=\"wce_download_page_macos_link_5\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">SweetHome3D-7.5-macosx.dmg<\/a> dla Mac OS X 10.9 lub nowszego, albo <a href=\"https:\/\/sourceforge.net\/projects\/sweethome3d\/files\/SweetHome3D\/SweetHome3D-7.5\/SweetHome3D-7.5-macosx-10.4-10.9.dmg\/download\" data-action=\"wce_download_page_macos_link_6\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">SweetHome3D-7.5-macosx-10.4-10.9.dmg<\/a> (22 MB) dla Mac OS X 10.4 do 10.9. Nast\u0119pnie kliknij dwukrotnie pobrany plik i uruchom aplikacj\u0119 <code>Sweet Home 3D<\/code> znajduj\u0105c\u0105 si\u0119 w otwartym folderze. Je\u015bli system odm\u00f3wi uruchomienia Sweet Home 3D ze wzgl\u0119d\u00f3w bezpiecze\u0144stwa, kliknij ikon\u0119 aplikacji trzymaj\u0105c wci\u015bni\u0119ty klawisz <em>ctrl<\/em> i wybierz <em>Otw\u00f3rz<\/em> w menu kontekstowym. Aby zainstalowa\u0107 Sweet Home 3D, przeci\u0105gnij i upu\u015b\u0107 aplikacj\u0119 do wybranego folderu.   <\/p>\n<\/div><\/div>\n\n<div id=\"SeetHome3DMobileInstaller\" class=\"wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p class=\"has-text-align-left\">Sweet Home 3D jest dost\u0119pny na iOS i Android w <a href=\"https:\/\/apps.apple.com\/app\/sweet-home-3d-mobile\/1178963471\" data-action=\"wce_download_page_ios_link_1\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">App Store<\/a> i <a href=\"https:\/\/play.google.com\/store\/apps\/details?id=com.eteks.sweethome3d.mobile\" data-action=\"wce_download_page_android_link_1\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Google Play<\/a>. Ta p\u0142atna wersja zawiera ponad 10 000 element\u00f3w wyposa\u017cenia i 400 tekstur. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left\">Je\u015bli chcesz przetestowa\u0107 g\u0142\u00f3wne funkcje Sweet Home 3D Mobile, wypr\u00f3buj <a href=\"https:\/\/wp-test-1.sweethome3d.eu\/pl\/sweet-home-3d-online-manager\/\" data-type=\"page\" data-id=\"398\" data-action=\"wce_download_page_macos_link_5\">Sweet Home 3D Online Manager<\/a>.<br\/>Jak wyja\u015bniono w <a href=\"\/blog\/2023\/09\/06\/sweet_home_3d_mobile_app.html\">artykule na blogu<\/a> o Sweet Home 3D Mobile, ta aplikacja mo\u017ce r\u00f3wnie\u017c importowa\u0107 i eksportowa\u0107 pliki SH3D \/ SH3X kompatybilne z Sweet Home 3D Online lub wersjami Sweet Home 3D na komputer, kt\u00f3rych linki do pobrania darmowej wersji s\u0105 wymienione poni\u017cej.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-style-default w-full is-content-justification-center is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-94bc23d7 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<p class=\"has-text-align-center\"><a href=\"https:\/\/sourceforge.net\/projects\/sweethome3d\/files\/SweetHome3D\/SweetHome3D-7.5\/SweetHome3D-7.5-windows.exe\/download\" data-action=\"wce_download_page_other_windows_link_1\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Instalator Windows<\/strong><\/a><br\/>(84,9 MB)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><a href=\"https:\/\/sourceforge.net\/projects\/sweethome3d\/files\/SweetHome3D\/SweetHome3D-7.5\/SweetHome3D-7.5-macosx.dmg\/download\" data-action=\"wce_download_page_macos_link_5\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Instalator macOS<\/strong><\/a><br\/>(83,6 MB)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><a href=\"https:\/\/sourceforge.net\/projects\/sweethome3d\/files\/SweetHome3D\/SweetHome3D-7.5\/SweetHome3D-7.5-linux-x86.tgz\/download\" data-action=\"wce_download_page_other_linux_32_link_1\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Instalator Linux 32-bit<\/strong><\/a><br\/>(75 MB)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><a href=\"https:\/\/sourceforge.net\/projects\/sweethome3d\/files\/SweetHome3D\/SweetHome3D-7.5\/SweetHome3D-7.5-linux-x64.tgz\/download\" data-action=\"wce_download_page_other_linux_64_link_1\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Instalator Linux 64-bit<\/strong><\/a><br\/>(71,7 MB)<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n<div id=\"Other\" class=\"wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p>Je\u015bli nie chcesz zajmowa\u0107 si\u0119 konfiguracj\u0105 Javy w swoim systemie, kliknij jeden z poni\u017cszych link\u00f3w, aby pobra\u0107 kompletny instalator Sweet Home 3D z wbudowan\u0105 Jav\u0105:<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-style-default w-full is-content-justification-center is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-94bc23d7 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<p class=\"has-text-align-center\"><a href=\"https:\/\/sourceforge.net\/projects\/sweethome3d\/files\/SweetHome3D\/SweetHome3D-7.5\/SweetHome3D-7.5-windows.exe\/download\" data-action=\"wce_download_page_other_windows_link_1\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Instalator Windows<\/strong><\/a><br\/>(84,9 MB)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><a href=\"https:\/\/sourceforge.net\/projects\/sweethome3d\/files\/SweetHome3D\/SweetHome3D-7.5\/SweetHome3D-7.5-macosx.dmg\/download\" data-action=\"wce_download_page_macos_link_5\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Instalator macOS<\/strong><\/a><br\/>(83,6 MB)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><a href=\"https:\/\/sourceforge.net\/projects\/sweethome3d\/files\/SweetHome3D\/SweetHome3D-7.5\/SweetHome3D-7.5-linux-x86.tgz\/download\" data-action=\"wce_download_page_other_linux_32_link_1\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Instalator Linux 32-bit<\/strong><\/a><br\/>(75 MB)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><a href=\"https:\/\/sourceforge.net\/projects\/sweethome3d\/files\/SweetHome3D\/SweetHome3D-7.5\/SweetHome3D-7.5-linux-x64.tgz\/download\" data-action=\"wce_download_page_other_linux_64_link_1\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Instalator Linux 64-bit<\/strong><\/a><br\/>(71,7 MB)<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-style-narrow\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-group is-layout-grid wp-container-core-group-is-layout-cf068345 wp-block-group-is-layout-grid\">\n<p>W systemie Windows:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-container-content-e5d02dbb\">Uruchom pobrany program instalacyjny i post\u0119puj zgodnie z instrukcjami kreatora instalacji.<\/p>\n\n\n\n<p>W systemie macOS:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-container-content-a3c087cd\">Dla Mac OS X 10.4 do 10.8, pobierz ten <a href=\"https:\/\/sourceforge.net\/projects\/sweethome3d\/files\/SweetHome3D\/SweetHome3D-7.5\/SweetHome3D-7.5-macosx-10.4-10.9.dmg\/download\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">instalator<\/a> (22 MB).<br\/>W obu przypadkach, kliknij dwukrotnie pobrany plik i uruchom aplikacj\u0119 Sweet Home 3D znajduj\u0105c\u0105 si\u0119 w otwartym folderze. Je\u015bli system odm\u00f3wi uruchomienia Sweet Home 3D ze wzgl\u0119d\u00f3w bezpiecze\u0144stwa, kliknij ikon\u0119 aplikacji trzymaj\u0105c wci\u015bni\u0119ty klawisz ctrl i wybierz Otw\u00f3rz w menu kontekstowym. Aby zainstalowa\u0107 Sweet Home 3D, przeci\u0105gnij i upu\u015b\u0107 aplikacj\u0119 do wybranego folderu.  <\/p>\n\n\n\n<p>W systemie Linux:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-container-content-e5d02dbb\">Rozpakuj pobrany plik i uruchom aplikacj\u0119 SweetHome3D znajduj\u0105c\u0105 si\u0119 w rozpakowanym katalogu, ewentualnie korzystaj\u0105c z <a href=\"https:\/\/askubuntu.com\/questions\/286621\/how-do-i-run-executable-scripts-in-nautilus\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">tej wskaz\u00f3wki<\/a>, aby uruchomi\u0107 j\u0105 podw\u00f3jnym klikni\u0119ciem w Ubuntu. Aby zainstalowa\u0107 Sweet Home 3D, przenie\u015b rozpakowany katalog do wybranego folderu lub przeczytaj <a href=\"https:\/\/howto-ubuntunew.blogspot.com\/2017\/10\/how-to-install-sweet-home-3d-552.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ten artyku\u0142<\/a>, aby utworzy\u0107 skr\u00f3t (zobacz tak\u017ce ten temat na forum). <\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-ad2f72ca wp-block-group-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"21\" height=\"21\" src=\"https:\/\/wp-test-1.sweethome3d.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/warning.gif\" alt=\"\" class=\"wp-image-482\" style=\"object-fit:cover\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-container-content-9cfa9a5a\">Je\u015bli po uruchomieniu pobieranie plik\u00f3w Sweet Home 3D przez Java Web Start zostanie przerwane, poczekaj, pobieranie powinno zosta\u0107 wznowione po chwili.<br\/><strong>Po pobraniu zaakceptuj wy\u015bwietlony podpis cyfrowy, aby m\u00f3c uruchomi\u0107 Sweet Home 3D.<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n<div id=\"JavaWebStart\" class=\"wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\"><h3 class=\"wp-block-heading is-style-bullet-heading\" id=\"pobierz-sweet-home-3d-z-java-web-start\">Pobierz Sweet Home 3D z Java Web Start<\/h3>\n\n\n<p>Je\u015bli masz zainstalowan\u0105 <a href=\"https:\/\/java.com\/\" data-action=\"wce_java_down\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Jav\u0119<\/a> w wersji 8 w swoim systemie, kliknij poni\u017cszy link, aby pobra\u0107 i uruchomi\u0107 Sweet Home 3D w wersji 7.5 (23 MB):<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center w-full\"><a href=\"http:\/\/wp-test-1.sweethome3d.eu\/storage\/SweetHome3D.jnlp\" data-type=\"link\" data-id=\"http:\/\/wp-test-1.sweethome3d.eu\/storage\/SweetHome3D.jnlp\" data-action=\"wce_download_page_link_7\"><strong><a href=\"http:\/\/wp-test-1.sweethome3d.eu\/storage\/SweetHome3D.jnlp\">Uruchom Sweet Home 3D z Java Web Start<\/a><\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-style-narrow\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-group is-layout-grid wp-container-core-group-is-layout-cf068345 wp-block-group-is-layout-grid\">\n<p>W systemie Windows:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-container-content-e5d02dbb\">Klikni\u0119cie powy\u017cszego linku automatycznie pobierze i uruchomi Sweet Home 3D.<\/p>\n\n\n\n<p>W systemie macOS:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-container-content-e5d02dbb\">Je\u015bli \u0142adowanie Sweet Home 3D nie rozpocznie si\u0119 po klikni\u0119ciu powy\u017cszego linku, kliknij pobrany plik <code>SweetHome3D.jnlp<\/code> trzymaj\u0105c wci\u015bni\u0119ty klawisz <em>ctrl<\/em> i wybierz <em>Otw\u00f3rz<\/em> w menu kontekstowym.<\/p>\n\n\n\n<p>W systemie Linux:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-container-content-e5d02dbb\">Wybierz otwarcie pobranego pliku <code>SweetHome3D.jnlp<\/code> za pomoc\u0105 programu <code>javaws<\/code>, kt\u00f3ry znajdziesz w katalogu <code>bin<\/code> \u015brodowiska JRE (Java Runtime Environment).<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-ad2f72ca wp-block-group-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"21\" height=\"21\" src=\"https:\/\/wp-test-1.sweethome3d.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/warning.gif\" alt=\"\" class=\"wp-image-482\" style=\"object-fit:cover\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-container-content-9cfa9a5a\">Je\u015bli po uruchomieniu pobieranie plik\u00f3w Sweet Home 3D przez Java Web Start zostanie przerwane, poczekaj, pobieranie powinno zosta\u0107 wznowione po chwili.<br\/><strong>Po pobraniu zaakceptuj wy\u015bwietlony podpis cyfrowy, aby m\u00f3c uruchomi\u0107 Sweet Home 3D.<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n<div id=\"OtherDownloads\" class=\"wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\"><h3 class=\"wp-block-heading is-style-bullet-heading\" id=\"inne-pliki-do-pobrania\">Inne pliki do pobrania<\/h3>\n\n\n<p>W zale\u017cno\u015bci od potrzeb mo\u017cesz r\u00f3wnie\u017c pobra\u0107 nast\u0119puj\u0105ce pliki dost\u0119pne w sekcji <a href=\"https:\/\/sourceforge.net\/projects\/sweethome3d\/files\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/downloads.sourceforge.net\/sweethome3d\/\" data-action=\"wce_redirect_source\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Sweet Home 3D Download<\/a> na SourceForge.net:<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-style-narrow\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-group is-layout-grid wp-container-core-group-is-layout-6be84c55 wp-block-group-is-layout-grid\">\n<p class=\"wp-container-content-a56e390f\"><strong><a href=\"https:\/\/sourceforge.net\/projects\/sweethome3d\/files\/SweetHome3D-models\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Biblioteki modeli 3D<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-container-content-4c4b6c15\">Ka\u017cdy skompresowany plik w sekcji <em>SweetHome3D-models<\/em> zawiera plik SH3F, kt\u00f3ry po dwukrotnym klikni\u0119ciu dodaje dodatkowe modele 3D stworzone przez wsp\u00f3\u0142tw\u00f3rc\u00f3w do katalogu mebli Sweet Home 3D.<br\/>Przeczytaj sekcj\u0119 <a href=\"https:\/\/wp-test-1.sweethome3d.eu\/pl\/importowanie-modeli-w-sweet-home-3d-dodawanie-niestandardowych-mebli-i-obiektow-3d\/#available-sources-of-3d-models\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/wp-test-1.sweethome3d.eu\/import-models#available-sources-of-3d-models\">Biblioteki modeli 3D<\/a>, aby uzyska\u0107 wi\u0119cej informacji.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-container-content-a56e390f\"><strong><a href=\"https:\/\/sourceforge.net\/projects\/sweethome3d\/files\/SweetHome3D-textures\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/sourceforge.net\/projects\/sweethome3d\/files\/SweetHome3D-textures\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Biblioteki tekstur<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-container-content-d45f1063\">Ka\u017cdy skompresowany plik w sekcji <em>SweetHome3D-textures<\/em> zawiera plik SH3T, kt\u00f3ry po dwukrotnym klikni\u0119ciu dodaje dodatkowe tekstury stworzone przez wsp\u00f3\u0142tw\u00f3rc\u00f3w do katalogu tekstur Sweet Home 3D.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-container-content-2155ee95\"><a href=\"https:\/\/sourceforge.net\/projects\/sweethome3d\/files\/FurnitureLibraryEditor\/FurnitureLibraryEditor-2.2.jar\/download\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/sourceforge.net\/projects\/sweethome3d\/files\/FurnitureLibraryEditor\/FurnitureLibraryEditor-2.2.jar\/download\" data-action=\"wce_furn_library_editor_1\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Edytor biblioteki mebli<\/strong><br\/><\/a>(14,4 MB)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-container-content-231de088\">Ten plik JAR uruchamiany podw\u00f3jnym klikni\u0119ciem uruchamia <a href=\"https:\/\/www.sweethome3d.com\/support\/forum\/viewthread_thread,1550\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Edytor biblioteki mebli<\/a> w systemach Windows, macOS i Linux z zainstalowan\u0105 Jav\u0105.<br\/>Podobnie jak <a href=\"https:\/\/wp-test-1.sweethome3d.eu\/pl\/przewodnik-uzytkownika-sweet-home-3d\/#nbspimporting-3d-models\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/wp-test-1.sweethome3d.eu\/users-guide\/#nbspimporting-3d-models\">Kreator importu mebli<\/a>, ta aplikacja pozwala szybko tworzy\u0107 pliki SH3F i edytowa\u0107 w\u0142a\u015bciwo\u015bci zawartych w nich modeli 3D.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-container-content-2155ee95\"><a href=\"https:\/\/sourceforge.net\/projects\/sweethome3d\/files\/TexturesLibraryEditor\/TexturesLibraryEditor-2.1.jar\/download\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/sourceforge.net\/projects\/sweethome3d\/files\/TexturesLibraryEditor\/TexturesLibraryEditor-2.1.jar\/download\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Edytor biblioteki tekstur<\/strong><br\/><\/a>(1,2 MB)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-container-content-d45f1063\">Ten plik JAR uruchamiany podw\u00f3jnym klikni\u0119ciem uruchamia <a href=\"https:\/\/www.sweethome3d.com\/support\/forum\/viewthread_thread,3502\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.sweethome3d.com\/support\/forum\/viewthread_thread,3502\" data-action=\"wce_text_library_editor_2\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Edytor biblioteki tekstur<\/a> w dowolnym systemie z zainstalowan\u0105 Jav\u0105.<br\/>Podobnie jak Kreator importu tekstur, ta aplikacja pozwala \u0142atwo tworzy\u0107 pliki SH3T i edytowa\u0107 w\u0142a\u015bciwo\u015bci zawartych w nich obraz\u00f3w tekstur.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-container-content-2155ee95\"><strong><a href=\"https:\/\/sourceforge.net\/projects\/sweethome3d\/files\/SweetHome3D-viewer\/SweetHome3DJSViewer-7.5.2.zip\/download\" data-action=\"wce_JS_Viewer\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Sweet Home 3D JS Viewer<br\/><\/a><\/strong>(3,2 MB)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-container-content-4c4b6c15\">To archiwum zawiera pliki HTML5 \/ WebGL Canvas, kt\u00f3re mo\u017cesz przes\u0142a\u0107 na swoj\u0105 stron\u0119 internetow\u0105, aby wy\u015bwietla\u0107 widok 3D pliku Sweet Home 3D.<br\/>Przeczytaj plik README.TXT zawarty w tym archiwum, aby uzyska\u0107 instrukcje dotycz\u0105ce procesu instalacji.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-container-content-2155ee95\"><a href=\"https:\/\/sourceforge.net\/projects\/sweethome3d\/files\/SweetHome3D\/SweetHome3D-7.5\/SweetHome3D-7.5-portable.7z\/download\" data-action=\"wce_portable\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Sweet Home 3D portable<\/strong><br\/><\/a>(323 MB)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-container-content-4c4b6c15\">To archiwum <a href=\"https:\/\/www.7-zip.org\/download.html\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.7-zip.org\/download.html\" data-action=\"wce_portable_7zip\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">7-zip<\/a> zawiera aplikacje Sweet Home 3D dla system\u00f3w Windows 32-bit i 64-bit oraz Linux 32-bit i 64-bit, wraz ze \u015brodowiskami Java wymaganymi do ich uruchomienia.<br\/>Po rozpakowaniu tego archiwum do wybranego folderu (na dysku twardym lub pendrive USB), mo\u017cesz przenie\u015b\u0107 ten folder lub pendrive USB, na kt\u00f3rym go skopiowa\u0142e\u015b, aby u\u017cywa\u0107 Sweet Home 3D na innym komputerze bez utraty konfiguracji programu.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-container-content-2155ee95\"><a href=\"https:\/\/sourceforge.net\/projects\/sweethome3d\/files\/SweetHome3D\/SweetHome3D-7.5\/SweetHome3D-7.5.jar\/download\" data-action=\"wce_jar\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Sweet Home 3D plik wykonywalny jar<\/strong><br\/><\/a>(47,4 MB)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-container-content-4c4b6c15\">Ten plik JAR uruchamiany podw\u00f3jnym klikni\u0119ciem uruchamia Sweet Home 3D w systemach Windows, macOS i Linux z zainstalowan\u0105 Jav\u0105.<br\/>To <strong>nie jest<\/strong> preferowana opcja uruchamiania Sweet Home 3D, poniewa\u017c nie uzyskasz powi\u0105zania z plikami Sweet Home 3D, a w zale\u017cno\u015bci od u\u017cywanej wersji Javy, mo\u017ce wykorzystywa\u0107 maksymalnie 96 MB pami\u0119ci, co jest zbyt ma\u0142\u0105 ilo\u015bci\u0105 do tworzenia \u015bredniej wielko\u015bci dom\u00f3w. Ten plik JAR jest przydatny dla programist\u00f3w <a href=\"https:\/\/wp-test-1.sweethome3d.eu\/pl\/przewodnik-dla-tworcow-wtyczek\/\" data-type=\"page\" data-id=\"4964\">wtyczek<\/a> i zaawansowanych u\u017cytkownik\u00f3w, kt\u00f3rzy chc\u0105 uruchamia\u0107 Sweet Home 3D z dostosowanymi opcjami Javy (jak opcja Java <code>-Xmx<\/code>, kt\u00f3ra pozwala wybra\u0107 <a href=\"https:\/\/www.sweethome3d.com\/support\/forum\/viewthread_thread,1041\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.sweethome3d.com\/support\/forum\/viewthread_thread,1041\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">maksymalny rozmiar pami\u0119ci<\/a> u\u017cywanej przez Jav\u0119). <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-container-content-2155ee95\"><strong><a href=\"https:\/\/sourceforge.net\/projects\/sweethome3d\/files\/SweetHome3D\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Instalatory Sweet Home 3D<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-container-content-d45f1063\">Sekcja <em>SweetHome3D<\/em> zawiera instalatory Sweet Home 3D dla wszystkich obs\u0142ugiwanych system\u00f3w operacyjnych i wszystkich wydanych wersji a\u017c do aktualnej wersji 7.5.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-container-content-a56e390f\"><a href=\"https:\/\/sourceforge.net\/projects\/sweethome3d\/files\/SweetHome3D-source\/SweetHome3D-7.5-src\/SweetHome3D-7.5-src.zip\/download\" data-action=\"wce_source\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Kod \u017ar\u00f3d\u0142owy Sweet Home 3D<\/strong><br\/><\/a>(50,1 MB)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-container-content-d45f1063\">To archiwum zawiera pliki \u017ar\u00f3d\u0142owe u\u017cywane do budowania Sweet Home 3D. Pliki \u017ar\u00f3d\u0142owe s\u0105 przydatne dla <a href=\"https:\/\/wp-test-1.sweethome3d.eu\/pl\/dokumentacja\/#developers-guides\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/wp-test-1.sweethome3d.eu\/documentation\/#developers-guides\">programist\u00f3w<\/a>, kt\u00f3rzy chc\u0105 przyczyni\u0107 si\u0119 do rozwoju Sweet Home 3D i jego <a href=\"https:\/\/wp-test-1.sweethome3d.eu\/pl\/przewodnik-dla-tworcow-wtyczek\/\" data-type=\"page\" data-id=\"4964\">wtyczek<\/a>.<br\/>Zauwa\u017c, \u017ce pliki \u017ar\u00f3d\u0142owe mo\u017cna r\u00f3wnie\u017c przegl\u0105da\u0107 online za pomoc\u0105 <a href=\"https:\/\/sourceforge.net\/p\/sweethome3d\/code\/HEAD\/tree\/trunk\/SweetHome3D\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/sourceforge.net\/p\/sweethome3d\/code\/HEAD\/tree\/trunk\/SweetHome3D\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">przegl\u0105darkowego narz\u0119dzia do przegl\u0105dania repozytorium SVN<\/a> udost\u0119pnionego przez SourceForge.net. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-container-content-2155ee95\"><a href=\"https:\/\/sourceforge.net\/projects\/sweethome3d\/files\/SweetHome3D-source\/SweetHome3D-7.5-src\/SweetHome3D-7.5-javadoc.zip\/download\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/sourceforge.net\/projects\/sweethome3d\/files\/SweetHome3D-source\/SweetHome3D-7.5-src\/SweetHome3D-7.5-javadoc.zip\/download\" data-action=\"wce_javadoc\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Sweet Home 3D javadoc<\/strong><br\/><\/a>(2,7 MB)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-container-content-231de088\">To archiwum zawiera dokumentacj\u0119 javadoc dla programist\u00f3w, wygenerowan\u0105 z plik\u00f3w \u017ar\u00f3d\u0142owych Sweet Home 3D. Javadoc jest przydatny tylko dla <a href=\"https:\/\/wp-test-1.sweethome3d.eu\/pl\/dokumentacja\/#developers-guides\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/wp-test-1.sweethome3d.eu\/documentation\/#developers-guides\">programist\u00f3w<\/a>.<br\/>Zauwa\u017c, \u017ce dokumentacj\u0119 javadoc mo\u017cna przegl\u0105da\u0107 online <a href=\"\/javadoc\">tutaj<\/a>. <\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pobierz Pobierz pe\u0142n\u0105 wersj\u0119 z ponad 10 000 modeli 3D i 400 teksturami w zestawie (Windows &#8211; wersja 7.5.17 &#8211; 266 MB) Pobierz Sweet Home 3D Aplikacja Sweet Home 3D dzia\u0142a na systemach Windows, macOS, Linux, iOS i Android.Na komputerze mo\u017cesz uruchomi\u0107 Sweet Home 3D za pomoc\u0105 instalatora lub Java Web Start.Na smartfonach i tabletach [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-6328","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wp-test-1.sweethome3d.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6328","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wp-test-1.sweethome3d.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/wp-test-1.sweethome3d.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wp-test-1.sweethome3d.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wp-test-1.sweethome3d.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6328"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/wp-test-1.sweethome3d.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6328\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10552,"href":"https:\/\/wp-test-1.sweethome3d.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6328\/revisions\/10552"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wp-test-1.sweethome3d.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6328"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}